Filastrocca ruffanese contro il singhiozzo.

Da bambini, a volte, ci è capitato di avere il singhiozzo.
Qualche volta, passava subito; altre volte, invece, non passava mai, e giù a ridere.
Più si rideva e più si singhiozzava e chi si trovava vicino si innervosiva a dismisura.
Allora le nonne soprattutto, si armavano di pazienza, ci prendevano per mano, ci facevano sedere e ripetere una filastrocca magica fino a quando il singhiozzo non passava.

Il singhiozzo poi passava davvero o perchè prima o poi doveva passare, o perchè la sequenza di parole era magica e funzionava davvero! Oppure, Tanta era la concentrazione messa per recitare esattamente la filastrocca che distoglieva l'attenzione dal singhiozzo e quello passava.
Comunque in un caso, nell'altro o nell'atro... funzionava!

Io ora non ricordo da quanto tempo non ho avuto più il singhiozzo, per mia fortuna, comunque se vi dovesse capitare e volete provare con questo rimedio... ecco a Voi la sequenza delle paroline magiche.

Ssannucchiu ssannucchiai
allu papà ne lu mmannai
se u papà me ole bbene u ssannucchiu se lu tene
se u papà no mme ole bbene
u ssannucchiu va e vvene,
va e vvene, va e vvene.

Singhiozzo singhiozzai
a papà io lo mandai
se il papà mi vuole bene il singhiozzo se lo tiene
se il papà non mi vuole bene
il singhiozzo va e viene,
va e viene, va e viene.

Bisogna recitarla ad alta voce fino a quando non passa il singhiozzo.
Velocemente come uno scioglilingua e senza mai sbagliare, certi che il papà ci voglia bene.

P.S. la filastrocca magica, funziona solo se recitata così come è scritta, in dialetto salentino.

Racconti e Storie vere  -  Vocaboli dialetto Ruffano