Alcuni vocaboli del dialetto Ruffanese.

Aggiornato e/o corretto il: 04/lug./2015 .

A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Z

G

dialetto  –  italiano  –  english

gnommuru – gomitolo
...da Osvaldo C.

gnommareddru – frattaglie di carne a gomitolo tipicamente pugliese
...da Antonella R.

⇐ pag. precedente  ↑ torna su  

H

dialetto  –  italiano  –  english

⇐ pag. precedente  ↑ torna su  

I

dialetto  –  italiano  –  english

iacciumenta – caramella alla menta
...

ientulisciare – gettare via | sventolare
...

ieu – io
...

iddru – egli
...

issu – lui
...

ioie – polemiche
...

⇐ pag. precedente  ↑ torna su  

L

dialetto  –  italiano  –  english

lamia – terrazza
...da Rocco R.

lapisi – matita
...

lestu – veloce
...

lesu – debole
...

lettre – lettera
...

limmitale – uscio, primo gradino della porta di casa
...

llavatu – lievito madre | lavato
...

llavaturu – asse in legno per lavare i panni a mano
...

loggia – terrazzino
...

A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Z

Racconti e Storie vere - Proverbi e detti ruffanesi

⇐ pag. precedente  ↑ torna su  

Acquista il libretto in formato pdf con tutti i vocaboli, ottimizzato per stampa e rilegatura in A5 Fronte/Retro. Il costo è di 1,00 €uro, pagamento tramite PayPal, spedizione via email.